Colors of Italy

Lerici italy

ENG

There’s something quite magical about visiting a city for the first time. It’s that feeling you get when you walk along the streets you have never seen before, you only have seen in photos, and when you taste the food you could only dream of. A few weeks ago we went to Cinque Terre, after three days in Milan, and it was an incredible experience. We stayed in Hotel Venere Azzurra, located in the beautiful region Liguria, north-western Italy.

NED

Er is iets heel magisch aan het bezoeken van een plek die je alleen kent van de foto’s. Het is dat gevoel dat je krijgt als je loopt door de straten je nooit eerder gezien en wanneer je het eten proeft waar je normaal gesproken alleen maar van kan dromen. Een paar weken geleden gingen we naar Cinque Terre, na drie dagen Milaan, en het was een ongelooflijke ervaring. We verbleven in Hotel Venere Azzurra, gelegen in de prachtige omgeving van Ligurië, noordwestelijk Italië.

lerici-italy
lerici-italy
lerici-italylerici-italy

lerici-italy
lerici-italy

ENG

From Lerici we went to Cinque Terre. By train you are able to visit all the five ‘lands’ in one day. Not if you want to hike from one to another of course. The villages surrounded by olive fields are really small and extremely beautiful (see following pictures).

NED

Vanaf Lerici gingen we naar Cinque Terre. Wanneer je gebruik maakt van de trein kan je alle vijf dropjes in een dag bezoeken. Behalve natuurlijk wanneer je wilt hiken van de een naar de ander. De ‘Terre’, omringd door enorme olijven velden, zijn ontzettend klein en onwijs mooi.

cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy cinque terre italy

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *